Les échelles symbolisent l’ascension
vers toujours plus de qualités, plus d’espérance,
que l’on gravit de marche en marche.
Лестницы символ продвижения к лучшему. Шаг за шагом мы прогрессируем.
En Russie j’ai reçu une formation classique,
rigoureuse et fais un apprentissage
de toutes les formes de techniques de peinture
de très bon niveau.
В России я получила полное художественное образование.
Petit à petit tout a changé dans la manière,
les couleurs, le traitement et les thèmes.
Ma peinture est devenue
plus fantastique, plus surréaliste.
После классики я нашла мой собственный стиль.
les chats se comportent comme des humains
Мои коты , как люди.
Les craquelures représentent, le temps passé ou à venir,
elles symbolisent aussi ce qu’on laisse.
Кракелюры, символ старины.
J’aime beaucoup le théâtre,
la mise en scène, les châteaux
Я обожаю театр.
J'aime les chats, je les ai toujours aimés,
je les regarde vivre, ils sont drôles
indépendants fantastiques et magiques.
Обожаю кошек, они таиственные и смешные.
Ils regardent derrière les vitres des fenêtres
Они повсюду.
la place centrale de Mégève
Центральная площадь Межева.
Центральная площадь Межева.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire